Színházak
Játékszín
- 2022/2023
- 2021/2022
- 2020/2021
- 2019/2020
- 2018/2019
- 2017/2018
- 2016/2017
- 2015/2016
- 2014/2015
- 2013/2014
- 2012/2013
- 2011/2012
- 2010/2011
- 2009/2010
- 2008/2009
- 2007/2008
- 2006/2007
- 2005/2006
- 2004/2005
- 2003/2004
- 2002/2003
- 2001/2002
- 2000/2001
- 1998/1999
- 1997/1998
- 1978/1979
- George DandinCsuja Imre
- Angéliquea feleségeGubík Ági
- Monsieur de SotenvilleSchlanger András
- Madame de SotenvilleNagy Mari
- ClitandreAngélique udvarlójaKuna Károly
- ClaudineBalázsovits Edit
- LubinCzapkó Antal
- rendezőTelihay Péter
- díszlettervezőMenczel Róbert
- jelmeztervezőDaróczi Sándor
- fordítóRéz Pál
- rendezőasszisztensZakar Ági
Mi történik a férj fejében, mikor nem tudja, mi történik asszonya fejében, szívében?
George Dandin: „Furcsa egy szerzet a nemes kisasszony, az én házasságom pediglen életre szóló lecke minden parasztnak, aki fel akar kapaszkodni, és aki nemesi famíliára ácsingózik - ahogy én tettem… Lehetett volna annyi eszem, hogy akármilyen gazdag vagyok, egy derék parasztlányt veszek feleségül, nem pediglen olyan asszonyt vigyek a házamba, aki többre tartja magát nálamnál és szégyelli, hogy a nevemet viseli, és azt gondolja magában: a világ minden kincsével se vásárolhatom meg, hogy így isten igazából a férje legyek. Ökör voltál, George Dandin, hatökör. Rettegek mán hazamenni: valahányszor benyitok a házam kapuján, csak baj vár és keserűség.\"
Moliére 1668-ban írta ezt a vígjátékát. Nálunk 1853-ban mutatta be a darabot a Nemzeti Színház Férfi galibák címmel. Duda Gyuri címen, Illyés Gyula fordításában a népligetben játszották.
George Dandin: „Furcsa egy szerzet a nemes kisasszony, az én házasságom pediglen életre szóló lecke minden parasztnak, aki fel akar kapaszkodni, és aki nemesi famíliára ácsingózik - ahogy én tettem… Lehetett volna annyi eszem, hogy akármilyen gazdag vagyok, egy derék parasztlányt veszek feleségül, nem pediglen olyan asszonyt vigyek a házamba, aki többre tartja magát nálamnál és szégyelli, hogy a nevemet viseli, és azt gondolja magában: a világ minden kincsével se vásárolhatom meg, hogy így isten igazából a férje legyek. Ökör voltál, George Dandin, hatökör. Rettegek mán hazamenni: valahányszor benyitok a házam kapuján, csak baj vár és keserűség.\"
Moliére 1668-ban írta ezt a vígjátékát. Nálunk 1853-ban mutatta be a darabot a Nemzeti Színház Férfi galibák címmel. Duda Gyuri címen, Illyés Gyula fordításában a népligetben játszották.
2008. 04. 25.
Galéria
Színház-választó
Válassza ki a keresett színház kategóriáját majd nevének kezdőbetűjét vagy használja a keresőt!