A jól ismert mese helyszíne a mi változatunkban egy vidámságtól harsány olasz halászfalu, ahol bár nehéz munkával telnek a hétköznapok, mégis szeretetben és barátságban élnek az emberek. Egy nap azonban minden megváltozik. Egyikük kifogja az aranyhalacskát, aki megíg, ha visszadobja a tengerbe, minden kívánságát teljesíti. Ettől kezdve a halász felesége egyre többet akar: először csak egy takaros kis házat, aztán grófi rangot, királyi hatalmat, végül a világ feletti uralmat.

Az előadás folytatása annak a sorozatnak, amely fontos kérdéseket jár körbe. Jelen esetben azt, hogyan torzít el bennünket a hatalom és a birtoklás utáni vágy. 

A produkcióhoz játékos feladatsor is készül, amely a látottak iskolai feldolgozását segíti.